Gönderen: Oyhan Hasan Bıldırki | 19 Ağustos 2008

HASTA İKEN

Bir gün yine biçâre[1] kadın hasta uzanmış

Tüllerde…

Uzaklıkları bir sâye-i müthiş[2]

Bir dul gibi örterdi dumanlarla, elemle,

Hep gölge adımlar bir âheng-i ademle[3]

Vâdileri kaplardı serâpa[4] gece sessiz.

Eb’âdı[5] boğan reng-i tehassüs[6] gibi bir sis,

Bir lerziş-i sâkinle[7] günün na’şını[8] örter…

 

Titrek, karışık, hasta, hayâlî, sarı gözler

Yerlerde açılmıştı; semâlar ölü, durgun,

Olmuştu bütün hâb ü hâyâlât ile meskûn.

Bir vâlide, bir zevc-i mükedder[9], sonu mübhem[10]

Bir ince çocuk çehresi, ben muzlim[11] ü ebkem[12]

Bi-his uzanan hastayı durmuş düşünürken

Akşam mütemâdi[13] dolarak pencerelerden

Vermişti o sâkin odanın hüznüne bir renk,

Bir reng-i küdûret ki eder bizleri dil-tenk[14].

 

Zulmet o kadar doldu ki âfaak silindi

Elvâh[15]a, mesâfât[16]a, yere gölgeler indi.

Solmuştu o gölgeyle o sâkit[17] ser-i müşfik[18],

Tüllerde yatan hastayı sarmıştı karanlık;

Gözler, ölü gözler gibi bî-lem’a[19] ü hâlî[20],

Olmuştu bütün mevt-i mûhîtat[21] ile mâlî[22]

Lâkin o zaman doğdu senin çehre-i lâlin,

Ey mâh ki tüllerde yatan rûh-ı melâlin,

Bir hemser[23]-i ulvî-i semâvîsi idin sen,

Bir safha-i rü’yâ gibi bî-renk idi çehren!

Yükseldin ufuklarda ağır, mübhem ü mahmûr;

Zulmette ipek, ince dumanlar gibi bir nûr,

Âfa’aka yayarken mütedmâdi sarı bir fer,

Birden o donuk gözlerle dolmuştu kamerler…

 

Ahmet HAŞİM

(Piyale, 1926)

 

Vezin: Mef’ûlü / mefâilü / mefâilü / feûlün (fâ’lün)

Mef’ûlü / mefâilü / feûlün (fâ’lün)


[1] Çaresiz, zavallı.

[2] Ürkütücü gölgeler.

[3] Ölümün süsü, şöleniyle.

[4] Bir uçtan bir uca, hayali.

[5] Mesafeleri.

[6] Duygular rengi.

[7] Sessiz titreyişlerle.

[8] Ceset, ölü.

[9]  Kederli eş.

[10]  Karanlık, bilinmeyen.

[11]  Kapanık, sır yumağı. Korkunç, uğursuz.

[12]  Dilsiz, suskun.

[13] Devamlı.

[14] Canı sıkılmış.

[15]  Tablolar, resimler.

[16]  Uzaklıklar.

[17]  Ağrı, düşük.

[18]  Acıyan, merhamet eden baş.

[19]  Parıltısız.

[20] Boş, sahipsiz yer. Şimdiki.

[21]  Ölgün çevre, tabiat.

[22] Dolu. Malla ilgili.

[23] Arkadaş.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

Kategoriler

%d blogcu bunu beğendi: